لقاء مفتوح مع مدير عام شركـــة ايماجينيت الرائدة في مجال التعريب

[الريس]

يسر منتدى الكمبيوتر الكفي دعوتكمـ ، للمشاركة في اللقاء
المفتوح والذي نستضيف فيه الدكتور حازم عبد العظيم مدير
عام شركـــة ايماجينيت للبرمجيات المتخصصة في برمجيات
الاجهزة الكفية العربية ، وارائدة في مجال التعريب.

http://www.imaginet-software.com/images/imaginet_Lg.gif

وسوف يمكن للاعضاء طــرح الاسئلة خــلال هذا للقاء
والذي سوف يكون في يوم الخميس الموافق 19 ديسمبر

فكونوا معنا

:)

[download]

thanx too much :)

[ابو ابراهيم]

موضوع التعريب ، حقيقة يعتبر موضوع الساعة

الاسئلة ، المشاركات و كذلك الزوار يتطرقون لهذا الموضوع بالذات.

عندي اسئلة متعددة ودي اسالها الدكتور حازم .

والحمدلله انه سوف يزورنا قريبا في المنتدى.

جهد مشكور يالريس ، والحقيقة اتعبت من بعدك .

[maher_salem2063]

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

شكرا للقائمين على المنتدى بخصوص لقاء مع مدير شركة ايما جينيت لاننى بصراحة أود أشكره على برنامج التعريب التجريبيى للبوكت بي سي لكن أنا طمعان في أن أحصل عليه كاملا أو من أين أشتريه انا مقيم بالسعودية - الرياض وليس لدى بطاقة شراء من النت أرجو توجيه هذا السؤال له

وشكرا

وكل عام وأنتم بخير

ماهر سالم

[المدني]

.


سؤال علشان ما أنسى :)

ما هي خطط الشركة لخدمة برامج أجهزة PPC باللغة العربية .. بعد التعريب ؟

- قواميس اللغة : القاموس المحيط .. إلخ.
- برامج شرعية: البخاري .. مسلم .. رياض الصالحين.
- برامج خاصة لاستخدام البريد باللغة العربية بدون تعريب الجهاز بالكامل.

.

[الرامي]

ماشاءالله

شوي شوي علينا يا شباب

امس جائزة احسن موقع عربي

واليوم خبطة صحفية ولقاء مع مدير شركة اماجنيت

بكرة ما ادري وش عندكم

حركات حلوة الصراحة :D

وانا عندي اسئلة كثيرة هل اطرحها هنا ؟؟؟

[UAE]

السلام عليكم

عندي سؤالين للضيف الكريم

لماذا لا تتوفر برامج كمبيوتر الجيب في محلات بيع السوفت وير و لماذا هي محتكره فقط على الأنترنت في مسالة البيع ؟

بعض كمبيوترات الجيب بها ميزة الإتصال كهاتف نقال , فهل التعريب يشمل الرسائل الخاصه للموبايلات و كذلك قائمة الاسماء ؟

و شكراً لإدارة المنتدى على هذا اللقاء

[فهادين]

وأنا أسأل الضيف الكريم لماذا لم يقوموا بتعريب الكمبيوترات الكفيه التي تعمل بالمعالج MIPS
وماهي مشاكل التعريب بهذا المعالج ؟؟

[الدوك]

ممتاز جدا أشكر الأخوان بعنف ;) على هذا اللقاء.
هالله هالله شباب بالأسئله.

[المهندس]

كذا الواحد يتحمس صحيح

وعندي اسئلة متعددة حول التعريب ، وسوف اسئلها مباشرة

للضيف.

[TI-89]

عندي سؤال أتمنى طرحه على الضيف ...

هل برنامج التعريب ايماجينت يدعم المعالج Intel® XScale ؟
وشكرا...

[aab]

شكرا للأخوة القائمين على الموقع على إتاحة هذه الفرصة
سؤالي يتعلق بخدمة مابعد البيع فقد اشتريت نسخة من البرنامج عبر الانترنت ولكن الكود الذي أرسلوه إلي لم يعمل. وقد أرسلت لهم رسالة منذ يومين ولم أجد تجاوباً.
السؤال الثاني: ماذا بالنسبة للتحديثات التي ستتم على برنامج التعريب هل ستمنح مجانا للمشترين أم هناك رسوم إضافية؟

[Dr_Pocket]

بسم الله الرحمن الرحيم


نشكر الضيف الكريم د.حازم عبدالعظيم على قبوله هذه الدعوة
كما نهنئ إدارة المنتدى على هذا الإنجاز
وأضع رسالتي هذه مسبقا حتى يجد د.حازم وقتا كافيا للإطلاع عليها

أولا فانا أكتب هذه الكلمات من جهازي الكفي بالنسخة التجريبية من برنامج
imaginet
المحرر العربي عن طريق لوحة المفاتيح ، سلسة والأمور تمام
ولكن كل فترة وأخرى تخرج لي الشاشة المخيفة وسط هذه الزحمة :) مطالبة بإدخال
unlock key
طبعا لا اعتراض على ذلك مع أنها تخرج بكثرة من دون سابق إنذار :)

قمت بتركيب هذه النسخة على الجهاز بعد أن عملت تهيئة
format
لئلا يتعارض البرنامج العربي مع أي برامج سابقة (لو وجد أصلا تعارض) من باب التأكد والحيادية.

قرأت المقابلة مع د.عبدالعظيم في مجلة
pc-magazine
حيث قال أن هذه النسخة داعمة للعربية وسيتم طرح نسخة أخرى بواجهة عربية تماما تباع بسعر مخفض لمن اشترى النسخة الداعمة ، وهو جهد تشكرون عليه .

نأتي للكلام المهم ،

ماذا أريد أو ماذا أتوقع من التعريب أو بمعنى أصح ما هي احتياجاتي كمستخدم عربي للكمبيوتر الكفي :
1- إمكانية الكتابة و القراءة باللغة العربية
2- تصفح الانترنت، الصفحات العربية
3- تقويم هجري
4-تقويم يبدأ من يوم السبت
5-مواقيت الصلاة
6- وجود سهولة في التحويل بين اللغتين

هذا ما خطر على بالي وربما يستطيع الإخوان إضافة المزيد

هل حققت هذه النسخة طموحاتي ؟
لا أستطيع الجزم بنعم أو لا فكل له احتياجاته وأنا اقدر المجهود الجبار في هذه النسخة ولكن هذه ملاحظاتي التي أرجو أن يتسع لها صدر د.عبدالعظيم

1-المحرر العربي
برنامج رائع ولكن ينقصه شيئان ، أولا خيار
undo
وثانيا امكانية التحرير بالضغط بالقلم عند الكلمة كما في الوورد بحيث تظهر القائمة المنسدلة مع خيارات قص،نسخ،لصق .........الخ.

2-Calendar
بيت القصيد والمشكلة العويصة؟!
فعندما ركبت التعريب قام بتحويل أسماء الأيام
إلى العربية بهذا الشكل (سااثاخج) بشكل متصل ؟؟؟ وحشرهم في الزاوية اليمنى ؟؟ فذهبت إلى
Calendar- options
لتغيير أي خيارات فلم أجد ما يفيد ولكني بهذه الحركة فقدت شيئا وهو أن يبدأ الأسبوع من السبت فرجع إلى الأحد ولم أجد حركة أخرى تعيد بداية الأسبوع للسبت من خيارات
Arabic settings
و ظلت المشكلة قائمة حيث تعرض أيام الأسبوع من الأحد.
ذهبت مرة أخرى إلى
Arabic settings
وغيرت
Country- English (United States)-ok
ثم
Soft reset
ثم فتحت التقويم فاختفت أسماء الأيام نهائيا وبدلا من كل حرف وضع مربع صغير فارغ ! وعندما حولت إلى
Year view
ظهر شهر واحد فقط في أعلى الشاشة على اليسار، فقط أرقام، حتى السنة لم تظهر ولا أسماء الأشهر وعلق الجهاز ولم تنفع أي محاولة لإغلاق التقويم إلا الصديق العزيز زر ... ؟!
Soft reset
ثم جربت التغيير من قائمة
Arabic settings
إلى العربية مرة أخرى فلم أجد غير أربع خيارات للغة ؟؟ اختفت جميع خيارات الإنجليزية وبقي خيار واحد باللغة العربية وخيارات 3 لغات أخرى فقط لا أتذكرها جربت اختياره أو اختيار أي شيء آخر في هذه القائمة ولكن الجهاز علق هنا مرة أخرى ؟؟؟؟؟!!!!!!! هذا كله والجهاز نظيف من أي برامج أخرى ؟؟ الحل ؟؟
Soft reset
ثم ذهبت إلى
Regional settings
و لم أجد اللغة الإنجليزية بين الخيارات؟؟؟؟؟؟؟؟ ووجدت اللغة الألمانية أمامي فاخترتها !!؟ ولم يعلق الجهاز ! الحمد لله
ثم رجعت فورا إلى
Arabic settings
فوجدت أن جميع الخيارات رجعت ؟؟؟؟ فاخترت العربية ولم يعلق الجهاز ! أخيرا

إذن هناك مشكلة أحيانا عند محاولة اختيار اللغة الإنجليزية كلغة النظام من قائمة
Arabic settings حيث أنني مع إعادة المحاولة مرات عديدة كان اختيار الإنجليزية يمر دون مشاكل !!؟؟؟ المهم لا أدري ما هو سبب تعليق الجهاز من وقت لآخر في
Calendar أو Arabic settings ؟؟؟؟؟ وهو ما أتمنى وجود تفسير له ؟ وقد أوردت ما حدث بالتفصيل لكي يستفيد من يريد حل المشكلة!


أعدت التجربة صابرا لعلي أجد حلا لمشكلة تقارب الحروف (أي عدم وجود تناسق بين اسم اليوم والعمود الخاص به في Month View
حيث تظهر أيضا باللغة الإنجليزية محشورة بقرب بعضها إلى اليسار
(S M T W T F S)
جربت حركة أخيرة للتأكد فرفعت ملف
arabicsys
من مكانه حتى لايشتغل النظام العربي ثم عملت
Soft reset
وفتحت التقويم فانتهت المشكلة ؟؟؟ الحمد لله ، ورجعت أسماء الأيام لوضعها الطبيعي ،
اعدت الملف لمكانه وعملت
Soft reset
رجعت المشكلة .
إذن مشكلة الأحرف انتهينا منها فهناك علاقة لها مع تشغيل النظام العربي؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

الخلاصة :
أرى انه لا بد من وجود الحلول التالية للتقويم:
• مشكلة التعليق في Arabic settings or calendar
• وجود خيار لعرض التقويم بالعربية أو الإنجليزية
• مشكلة تلاصق حروف أسماء الأيام

أو الاكتفاء بوضع تقويم منفصل كما هو حاصل مع نسخة HP والتي أرى مميزاتها أفضل بكثير من هّذه النسخة ؟؟!! وتعديل التقويم الأصلي بحيث تكون بداية الأيام من يوم السبت مع ترك الخيارات الأخرى كما هي بالإنجليزية وهو ما أظن سيرضي شريحة كبيرة من المستخدمين ؟؟


3-التقويم الهجري
غير موجود، فأرى انه كحل للنقطة السابقة كما أوردت أن يتم وضع تقويم منفصل خاص مع البرنامج يمكن من خلاله التحويل بين التاريخين الهجري والميلادي مع الاهتمام بأن يبدأ التقويم الأصلي في الجهاز من يوم السبت.


4-مواقيت الصلاة
غير موجودة. مع أن النسخة المتوفرة مع أجهزة
Hp
متوفرة فيها هذه الميزة وميزات أخرى عديدة مفيدة تفتقدها هذه النسخة مثل تقويم ميلادى / هجرى ، دفتر العناوين ، مفكرة تحتوي على العطلات الرسمية لمعظم البلدان العربية ، قاموس عربي /انجليزي / عربي وأخيرا تقويم ميلادى / هجرى عدا الميزات الأخرى .

5- نسخة HP
لماذا لايتم طرح نسخة للبيع تدعم الأجهزة الأخرى وفيها نفس المميزات إن لم يكن أكثر ؟؟

6-البيع
هل سيكون فقط عن طريق الانترنت ؟ مما سيشكل عائقا أمام كمية غير محدودة من المستخدمين؟ أم سيتم التوزيع والبيع عن طريق اسطوانات ؟

7- إعادة التركيب
في حالة عمل فورمات للجهاز هل سيشتغل البرنامج مرة أخرى ؟ بمعنى هل سأضطر لأخذ
Unlock key
مرة أخرى من الانترنت؟ أم سيكون نفسه ؟أم سيكون هناك عدد محدود من المرات لمنع القرصنة؟

8-برنامج القرآن
هل التلاوة كاملة لجميع القرآن ؟ وهل سيطرح في السوق للبيع أم سيكون أيضا عن طريق الانترنت ؟

9-وأخيرا هل يوجد حل
هل ستتم الإجابة على جميع تساؤلاتي وأخذها في الاعتبار ؟وإيجاد الجواب والحل الكافي للمشاكل السابقة مما يحدد ما إذا كنت سأشتري هذا التعريب أم لا :)

وعذرا للإطالة

والشكر مرة أخرى لـ د.حازم عبدالعظيم على سعة صدره وتجاوبه وتواصله ،،،،،،،،

dr_pocket ،،،،،

[Wizard]

الله يهديك اخوي
ماصارت هاذي
شو كاتب انت ؟ معروض
المعاريض مكانها بالمحكمه مو هنا
تحياتي

[المدني]

.


شكراً أخي dr_Pocket لتسجيل انطباعاتك .. وهي في مجملها مفيدة جداً ..

رسالة إلى المشرف العام ..

أقترح أن يتم منح الأخ dr_Pocket جائزة العضو الصبور .. :)

فالذي كتب كل هذا النص بواسطة PPC صراحة يستحق هذا اللقب المميز ;)


.

[أبو ذر]

الأخ دكتور بوكيت

أهنئك.. لقد أصبت كبد الحقيقة
و تستحق عن جدارة لقب أحسن مستفيد من أجهزة البوكيت

بالفعل الإضافات التي طلبتها هي بالظبط ما أراة ملائما لي و للمستخدم العربي

[Dr_Pocket]

شكرا جزيلا على الاطراء ;)

والله هذه تجربتي بالتفصيل الممل وكتبتها بــ
PPC

ليش ؟؟؟

لأني كنت طالع في السيارة وجالس فاضي ;)

فاستغليت الوقت

حوالي 4-5 ساعات :(

ولكن كله يهون من أجل نشر الفائدة

وانشاء الله نشوف الرد اللي ينفع جميع المستخدمين

وشكرا جزيلا لجميع المتجاوبين :D

[ساعد]

تحياتي للجميع. أود ان اشكر المشرف العام على اتاحة هذه الفرصة لنا.
عندي سؤال واحد وهو كتابة برنامج عربي للخدمات الهاتفية مثل SMS والصور.....الخ
وشكرا

[أبو ذر]

الأخ المشرف
و لكن كيف ستتم المقابلة؟؟
هل علي برنامج شات؟؟ ام هنا في المنتدي؟

[الريس]

لا سوف تكن في المنتدى

وسوف نقتبس من اسئلة الاخوة الموجودة هنا

بالاضافة الى ان اللقاء مفتوح وسوف يسمح للجمع بالقاء الاسئلة مباشرة .

وسوف يتفضل الضيف مشكور بالاجابة عليها في اقرب فرصة.

[المدني]

.


لماذا لا تكون النسخة التجريبية للقرآن تتضمن فقط سور القرآن المتاحة للعرض أو التسجيل .. تخفيفاً لحجم الملفات.


.

[Dr_Pocket]

سؤال مهم غفل عني :

متى سيكون اللقاء ؟ اي ساعة ؟؟؟

[الريس]

اللقاء تم تأجيله الى يوم الخميس القادم

وليس له وقت محدد

بمعنى اذا طرح الموضوع يوم الخميس القادم تستطيع وضع اسئلتك

وسوف يتم الاجابة عليها لاحقا

وبعد هذا ممكن تضع سؤال اخر ويتم الاجابة عليها

وقد يستمر هذا اللقاء اسبوعين او اكثر

[MrBlueTooth]

بسم الله الرحمن الرحيم

اولاً أتقدم بشكري للقائمين على الموقع لجهودهم الحثييثة .
ثانياً فيما يتعلق في المقابلة اريد أن اسأل حول برنامج التعريب حيث انني قمت بتحميلة قريباً هل يمكن ان يمون اكثر فعالية من حيث الأختيارات الاقليمية و الأختيارات المتنوعة كل الخط و حجم الكتابة و كذلك اختيار بداية الخط سواءً من اليمين او اليسار حيث ان ليس هناك اختيار الان و يجب ان يبداء باليمين و اذا اردت الكتابة بالنجليزي يجب ان احولة
و مشكورين مقدماً

[المدني]

.


الأخ أبو حفص أثار نقطة جميلة مفيدة (حشا صارت مسابقات مواهب وأفكار) .. :)

ولكن وضعها في موضوع آخر غير هذا فاستأذنته في نقلها هنا، نص الملاحظة:

لما لا يتم إضافة خاصية وقف التعريب عن بعض البرامج مثل ما هو متاح في برنامج التعريب من روتوما.


الملاحظة أعجبتني فنقلتها هنا ..

.

[نايف]

السلام عليكم

اعتقد اني طرحت اقتراح وحذف في هذا الموضوع

[MrBlueTooth]

من وين الاقي تعريب روتوما يا سعادة المشرف العام و بعد مشرف هذي السنة ;)

[المدني]

.


اسأل أيو حفص فهو الذي وضع الملاحظة أصلاً .. :)


يابعدهم كلهم .. :)

.